Suddenly confused (tl. Biglangnalito)

Translation into English

Nang makita ko siya, ako ay biglangnalito.

When I saw him, I was suddenly confused.

Ang bata ay biglangnalito sa mga tanong ng guro.

The child was suddenly confused by the teacher's questions.

Ako ay biglangnalito sa bagong laro.

I was suddenly confused by the new game.

Nang ibigay ng kaibigan ko ang huling detalye, biglangnalito ako sa sitwasyon.

When my friend gave the final details, I was suddenly confused about the situation.

Habang nag-uusap kami, biglangnalito siya tungkol sa aming plano.

While we were talking, she became suddenly confused about our plan.

Noong makita ko ang mapa, biglangnalito ako kung saan pupunta.

When I saw the map, I was suddenly confused about where to go.

Sa gitna ng talakayan, biglangnalito siya sa mga kumplikadong ideya na ipinapahayag.

In the midst of the discussion, he felt suddenly confused by the complex ideas being presented.

Pagkatapos ng mahaba at masalimuot na paliwanag, biglangnalito ako at nahiya na magtanong.

After a long and convoluted explanation, I felt suddenly confused and was embarrassed to ask questions.

Ang mga pangyayari sa kanyang buhay ay bumuhos na tila biglangnalito siya sa totoong katotohanan.

The events in her life unfolded as if she were suddenly confused about the real truth.