Forfeiture (tl. Bigaysala)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bigaysala ng pasalubong ay hindi inaasahan.
The forfeiture of the gift is unexpected.
Context: daily life
May mga bigaysala sa mga hindi sumusunod sa batas.
There are forfeitures for those who do not follow the law.
Context: society
Ang bigaysala ay nangyayari kapag may utang.
The forfeiture happens when there is a debt.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Madalas na may bigaysala kapag hindi naibabalik ang utang.
There is often a forfeiture when the debt is not repaid.
Context: society
Ang proseso ng bigaysala ay maaaring magtagal.
The process of forfeiture can take a long time.
Context: law
Karaniwan, ang bigaysala ay naaapektuhan ng mga regulasyon.
Usually, the forfeiture is affected by regulations.
Context: law

Advanced (C1-C2)

Ang bigaysala ay isang paraan upang mapanatili ang kaayusan sa ekonomiya.
The forfeiture is a means to maintain order in the economy.
Context: economics
Sa mga kasong iyon, ang bigaysala ay maaring hindi makatarungan sa mga nasasangkot.
In those cases, the forfeiture may be unjust for those involved.
Context: law
Madalas, ang bigaysala ay lumalabas bilang isang pahayag ng kapangyarihan sa mga legal na laban.
Often, the forfeiture emerges as a statement of power in legal battles.
Context: law

Synonyms