Popular (tl. Biba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay biba sa paaralan.
Maria is popular at school.
Context: daily life
Ang pelikula ay biba sa mga tao.
The movie is popular among people.
Context: entertainment
Maraming kaibigan si Juan dahil siya ay biba.
Juan has many friends because he is popular.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bagong uso ay karaniwang biba sa mga kabataan.
New trends are usually popular among the youth.
Context: culture
Siya ay naging biba sa kanyang larangan dahil sa kanyang husay.
He became popular in his field because of his skills.
Context: work
Sikat ang kanyang kanta, kaya siya ay biba ngayon.
His song is famous, so he is popular now.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang pananaw ay lumipad sa social media, kaya siya ay naging biba mula noon.
His perspective went viral on social media, making him popular since then.
Context: media
Maraming mga isyu ang tumataas na kilalang biba sa bansa ngayon.
Many issues are becoming increasingly popular in the country these days.
Context: society
Ang hindi pangkaraniwang estilo ng kanyang sining ay naging dahilan kung bakit siya ay biba sa mga kritiko.
The unconventional style of his art is why he has become popular among critics.
Context: art

Synonyms