Affectionate or fervent (tl. Benggatibo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay benggatibo sa kanyang mga kaibigan.
He is very affectionate to his friends.
Context: daily life
Ang iyong benggatibong yakap ay nakakapagpasaya sa akin.
Your affectionate hug makes me happy.
Context: daily life
Ang mga bata ay benggatibo sa kanilang mga magulang.
The children are affectionate to their parents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Siya ay kilala sa kanyang benggatibong ugali lalo na sa kanyang mga kaibigan.
He is known for his affectionate nature, especially among his friends.
Context: social interactions
Minsan, ang benggatibong mga salita ay mas nakakaantig kaysa sa mga gawa.
Sometimes, affectionate words touch the heart more than actions.
Context: relationships
Mahalaga ang pagiging benggatibo sa isang relasyon.
Being affectionate is important in a relationship.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Ang benggatibong pag-uugali ng tao ay maaaring magdulot ng mas malalim na koneksyon.
A person's affectionate behavior can lead to a deeper connection.
Context: psychology
Sa mga sitwasyon ng stress, ang benggatibong ugnayan ay nagbibigay ng suporta sa bawat isa.
In stressful situations, affectionate relationships provide support for each other.
Context: society
Ang mga tao na may benggatibong ugali ay kadalasang tinutukoy bilang mga positibong impluwensya sa kanilang komunidad.
People with an affectionate disposition are often referred to as positive influences in their community.
Context: community