Statement (tl. Bayaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May bayaan sa mga pader ng paaralan.
There is a statement on the school walls.
Context: school
Ang bayaan ay madaling maintindihan.
The statement is easy to understand.
Context: daily life
Nagsulat ako ng bayaan para sa aking guro.
I wrote a statement for my teacher.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang bayaan ng pamahalaan ay mahalaga sa mga mamamayan.
The statement from the government is important for the citizens.
Context: society
Dapat malinaw ang bayaan upang walang hindi pagkakaunawaan.
The statement should be clear to avoid misunderstandings.
Context: communication
Inaasahan ng lahat ang bayaan mula sa press conference.
Everyone is expecting the statement from the press conference.
Context: media

Advanced (C1-C2)

Ang bayaan na inilabas ng hukuman ay nagbigay ng bagong pananaw sa kaso.
The statement released by the court provided a new perspective on the case.
Context: law
Sa kanyang talumpati, ang pangulo ay nagbigay ng makabuluhang bayaan tungkol sa kaunlaran ng bansa.
In his speech, the president made a significant statement about the country's development.
Context: politics
Ang bayaan na ito ay naglalaman ng mga impormasyon na maaaring magbago ng takbo ng kasaysayan.
This statement contains information that could change the course of history.
Context: history

Synonyms