Narration (tl. Batyaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ngunit walang batyaw ang pelikula.
But there is no narration in the movie.
Context: media
Ang guro ay may magandang batyaw tungkol sa kwento.
The teacher has a nice narration about the story.
Context: education
Gusto kong makinig sa batyaw ng aking kaibigan.
I want to listen to my friend's narration.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang batyaw sa librong ito ay napaka-interesante.
The narration in this book is very interesting.
Context: reading
Kailangan ng magandang batyaw para mas maunawaan ang kwento.
A good narration is needed to better understand the story.
Context: education
Ang batyaw ni Jose ay umantig sa puso ng lahat.
Jose's narration touched everyone's hearts.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang batyaw sa dokumentaryo ay nagbibigay ng malalim na pananaw sa mga isyu ng lipunan.
The narration in the documentary provides deep insights into social issues.
Context: media
Sa kanyang akda, ang batyaw ay naging isang sining na umabot sa puso ng mga mambabasa.
In his work, the narration became an art that reached the hearts of readers.
Context: literature
Sa kabila ng komplikadong tema, ang batyaw ay nakahahatak sa atensyon ng mga tagapakinig.
Despite the complex themes, the narration captivates the audience's attention.
Context: culture