Lifeless stone (tl. Batongbuhay)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ito ay isang batongbuhay na walang buhay.
This is a lifeless stone without life.
Context: daily life Makikita mo ang batongbuhay sa tabi ng daan.
You can see a lifeless stone by the road.
Context: daily life Ang batongbuhay ay mataas at mabigat.
The lifeless stone is tall and heavy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga batongbuhay ay hindi nagbabago kahit anong mangyari.
The lifeless stones do not change no matter what happens.
Context: nature Sa bundok, makikita mo ang maraming batongbuhay na natatakpan ng lumot.
In the mountain, you can see many lifeless stones covered with moss.
Context: nature Ang aking lolo ay nagsabi na ang batongbuhay ay simbolo ng katatagan.
My grandfather said that the lifeless stone symbolizes strength.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang salamin na puti ay maaaring ilarawan bilang isang batongbuhay sa pamamagitan ng kanyang kawalang-sigla.
The white glass can be described as a lifeless stone through its dullness.
Context: abstract/conceptual Sa kanyang tula, inihalintulad ng makata ang lungsod sa isang batongbuhay na walang damdamin.
In his poem, the poet compared the city to a lifeless stone that lacks emotion.
Context: literature Ang batongbuhay ay maaaring maging simbolo ng pagdara ng mga tao sa kanilang mga suliranin.
The lifeless stone can symbolize people's struggles with their problems.
Context: society