Back of the neck (tl. Batok)

Translation into English

Ang sakit ko ay nasa batok ko.

My pain is at the back of the neck.

Kailangan kong i-massage ang batok ko.

I need to massage my back of the neck.

Minsan, ang batok ay sumasakit dahil sa init.

Sometimes, the back of the neck hurts because of the heat.

Naglagay ako ng yelo sa batok ko dahil masakit ito.

I put ice on my back of the neck because it's painful.

Madalas na nagkakaroon ng tensyon sa batok dahil sa stress.

Tension often forms at the back of the neck due to stress.

Dahil sa maling posisyon habang natutulog, sumasakit ang aking batok.

Due to poor sleeping position, my back of the neck hurts.

Sa mga oras ng matinding stress, ang akin batok ay karaniwang nahahawakan ng kamay ko.

In times of extreme stress, my back of the neck is often held by my hand.

Ang pag-unawa sa mga sintomas ng pananakit sa batok ay mahalaga para sa tamang gamutan.

Understanding the symptoms of pain at the back of the neck is essential for proper treatment.

Sa kabila ng aking mga pagsisikap sa pagpapahinga, ang tensyon sa batok ko ay hindi nawawala.

Despite my efforts to relax, the tension in my back of the neck does not go away.