Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Foundation (tl. Batayan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang batayan ng ating pag-aaral ay mahalaga.
    The basis of our study is important.
    Context: education
    Kailangan natin ng batayan para sa proyekto.
    We need a basis for the project.
    Context: school
    Ang batayan ng batas ay nakasulat sa aklat.
    The basis of the law is written in the book.
    Context: law
    Ang pamilya ang batayan ng ating buhay.
    The family is the foundation of our life.
    Context: daily life
    Kailangan ng matibay na batayan ang bahay.
    The house needs a strong foundation.
    Context: daily life
    Kailangan natin ng magandang batayan sa pag-aaral.
    We need a good foundation for studying.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Ang batayan ng kanilang desisyon ay napag-usapan ng mabuti.
    The basis of their decision was discussed thoroughly.
    Context: discussion
    Dapat mayroon tayong batayan para sa lahat ng argumento sa debate.
    We should have a basis for all arguments in the debate.
    Context: debate
    Ang batayan ng kanyang opinyon ay galing sa mga datos.
    The basis of her opinion comes from the data.
    Context: research
    Ang mga bata ay dapat magkaroon ng matibay na batayan sa kanilang edukasyon.
    Children should have a solid foundation in their education.
    Context: education
    Laging mahalaga ang batayan ng kaalaman sa anumang larangan.
    The foundation of knowledge is always important in any field.
    Context: work
    Ang proyekto ay nakabatay sa malakas na batayan ng pananaliksik.
    The project is based on a strong foundation of research.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga prinsipyo ay ang batayan ng ating mga pagpapasya sa buhay.
    The principles are the basis of our decisions in life.
    Context: philosophy
    Dapat nating suriin ang batayan ng teoryang ito bago tayong makagawa ng konklusyon.
    We must examine the basis of this theory before we can draw a conclusion.
    Context: science
    Ang isang matibay na batayan sa ebidensya ay susi sa matagumpay na argumento.
    A solid basis in evidence is key to a successful argument.
    Context: logic
    Ang paggamit ng tamang impormasyon ay ang batayan ng isang wastong desisyon.
    The use of correct information is the foundation of a sound decision.
    Context: society
    Ang prinsipyo ng pagkakapantay-pantay ay dapat maging batayan ng ating lipunan.
    The principle of equality should be the foundation of our society.
    Context: society
    Sa aking pananaw, ang edukasyon ay ang batayan ng kaunlaran ng bansa.
    In my view, education is the foundation of national development.
    Context: society

    Synonyms