Waste child (tl. Batangtapon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang batangtapon ay naglalakad sa kalsada.
The waste child is walking on the street.
Context: daily life
Maraming tao ang nakakita sa batangtapon sa park.
Many people saw the waste child in the park.
Context: daily life
Nakilala ko ang isang batangtapon sa aming bayan.
I met a waste child in our town.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais ng mga tao na tulungan ang mga batangtapon sa kanilang mga problema.
People want to help the waste children with their problems.
Context: society
Ang proyekto ay nagbibigay ng suporta sa mga batangtapon sa komunidad.
The project provides support to the waste children in the community.
Context: society
Ang mga batangtapon ay kailangang magkaroon ng pagkakataon upang mag-aral.
The waste children need to have the opportunity to study.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagkilala sa mga batangtapon ay mahalaga upang maipaglaban ang kanilang karapatan.
Recognizing the waste children is essential to advocate for their rights.
Context: society
Maraming batangtapon ang nawawalan ng pag-asa dahil sa kanilang sitwasyon.
Many waste children lose hope due to their circumstances.
Context: society
Sa paglutas ng problema ng batangtapon, mahalagang isama ang kanilang boses sa proseso.
In addressing the issue of waste children, it's vital to include their voices in the process.
Context: society

Synonyms

  • asu-asuan
  • batang inabandona