Drizzle (tl. Basuhin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ng ulan na basuhin ang lupa.
The rain needs to drizzle on the ground.
Context: daily life Sinigang ay mas masarap kapag may basuhin na ulan.
Sinigang is tastier when there's a drizzle of rain.
Context: culture Minsan, nag-basuhin ang ulan sa umaga.
Sometimes, it drizzles in the morning.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad ako, nag-basuhin ang ulan sa aking mukha.
While I was walking, the rain drizzled on my face.
Context: daily life Kapag umuulan, gusto kong maramdaman ang basuhin sa aking balat.
When it rains, I like to feel the drizzle on my skin.
Context: daily life Ang panahon ay tamang-tama para sa isang basuhin sa hapon.
The weather is just perfect for a drizzle in the afternoon.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang basuhin ay nagdadala ng sariwang amoy sa hangin pagkatapos ng init ng araw.
The drizzle brings a fresh scent to the air after the heat of the sun.
Context: nature Sa panahon ng basuhin, ang mga tao ay mas pinipiling manatili sa loob ng bahay.
During a drizzle, people prefer to stay indoors.
Context: society Ang tahimik na tunog ng basuhin ay nagbibigay ng damdamin ng kapayapaan sa kalikasan.
The quiet sound of the drizzle evokes a sense of peace in nature.
Context: nature