Barong (tl. Barong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagsuot ako ng barong sa kasal.
I wore a barong to the wedding.
Context: daily life
Ang barong ay paborito ng mga lalaki sa Pilipinas.
The barong is popular among men in the Philippines.
Context: culture
Makikita mo ang barong sa mga espesyal na okasyon.
You can see a barong at special occasions.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang mga lalaki ay nagsusuot ng barong samantalang ang mga babae ay mayroong ibang damit.
Men wear a barong while women have other dresses.
Context: culture
Minsan, ang barong ay ginagamit sa mga pormal na pagt gathers.
Sometimes, the barong is used in formal gatherings.
Context: social
Sa kaarawan ng kanyang lolo, nakasuot siya ng kanyang paboritong barong.
On his grandfather's birthday, he wore his favorite barong.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang barong ay hindi lamang kasuotan kundi simbolo ng kultura at pagkakakilanlan ng mga Pilipino.
The barong is not just an attire but a symbol of culture and identity of Filipinos.
Context: culture
Maraming mga disenyo ng barong ang ipinapakita ang mayaman at makulay na kasaysayan ng ating bayan.
Many designs of barong showcase the rich and colorful history of our nation.
Context: culture
Sa mga pormal na seremonya, ang paggamit ng barong ay madalas na itinuturing na isang pagpapakita ng respeto.
In formal ceremonies, the use of a barong is often regarded as a sign of respect.
Context: society

Synonyms

  • barong tagalog