File (tl. Barahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May barahan ako ng mga dokumento.
I have a file of documents.
Context: daily life
Nasa barahan ang lahat ng aking mga papel.
All my papers are in the file.
Context: daily life
Kailangan kong i-organisa ang barahan ko.
I need to organize my file.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat ko munang suriin ang barahan bago isumite ito.
I need to check the file before submitting it.
Context: work
Ang mga impormasyon sa barahan ay mahalaga para sa proyekto.
The information in the file is important for the project.
Context: work
Pinagsama-sama ko ang mga barahan mula sa iba't ibang pagkakasangkot.
I have combined the files from different sources.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang tamang pag-aayos ng barahan ay nakakatulong sa mas mahusay na pamamahala ng impormasyon.
Proper organization of the file aids in better information management.
Context: work
Dapat nating isaalang-alang ang seguridad ng mga barahan na naglalaman ng sensitibong datos.
We must consider the security of files containing sensitive data.
Context: society
Ang mga makabagong barahan ay kadalasang digital at madaling ma-access mula sa iba't ibang aparato.
Modern files are often digital and easily accessible from various devices.
Context: technology

Synonyms