Blocked (tl. Barado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang daan ay barado dahil sa mga sasakyan.
The road is blocked because of the vehicles.
Context: daily life
Nawala ang signal ng telepono, kaya ito ay barado.
The phone signal is blocked, so it is lost.
Context: technology
Minsan ang bintana ay barado ng yelo.
Sometimes the window is blocked by ice.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Nalaman namin na barado ang tubo ng tubig.
We found out that the water pipe is blocked.
Context: home maintenance
Kung hindi mo lilinisin ang iyong computer, ito ay magiging barado ng mga virus.
If you don’t clean your computer, it will get blocked by viruses.
Context: technology
Ang mga problema sa kalusugan ay madalas na barado na mga ugat.
Health issues are often due to blocked veins.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang proseso ng pag-apply sa unibersidad ay barado dahil sa teknikal na problema.
The university application process is blocked due to technical issues.
Context: education
Dahil sa masamang panahon, barado ang mga flight sa paliparan.
Due to bad weather, the flights at the airport are blocked.
Context: transportation
Isa sa mga pangunahing dahilan ng problema sa trapiko ay ang mga kalsadang barado ng mga construction.
One of the main causes of traffic problems is the roads that are blocked by construction.
Context: society

Synonyms

  • naka-block
  • naka-pigil