Kite (tl. Banoglawin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May banoglawin akong laruin sa labas.
I have a kite to play with outside.
Context: daily life
Ang banoglawin ay lumilipad sa himpapawid.
The kite is flying in the sky.
Context: daily life
Naghahanap ako ng banoglawin sa tindahan.
I am looking for a kite in the store.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sabi ng aking kaibigan, masaya ang magpalipad ng banoglawin kapag may hangin.
My friend said it is fun to fly a kite when there is wind.
Context: daily life
Nag-organisa kami ng isang aktibidad sa paaralan kung saan nagpalipad kami ng mga banoglawin.
We organized an activity at school where we flew kites.
Context: school
Natagpuan ko ang nawawalang banoglawin sa aking hardin.
I found the missing kite in my garden.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga pista, madalas nagpapalipad ng banoglawin ang mga tao bilang isang tradisyon.
During festivals, people often fly kites as a tradition.
Context: culture
Ang sining ng paggawa ng banoglawin ay isang mahalagang bahagi ng aming kultura.
The art of making a kite is an important part of our culture.
Context: culture
Kapag lumilipad ang banoglawin, ito ay tila sumasayaw sa likas na yaman ng hangin.
When the kite flies, it seems to dance with the natural flow of the wind.
Context: abstract concept

Synonyms