Silliness (tl. Banlikan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may banlikan sa paaralan.
The child has a lot of silliness at school.
Context: daily life Ipinakita niya ang kanyang banlikan sa kanyang mga kaibigan.
He showed his silliness to his friends.
Context: daily life Minsan, ang banlikan ng mga kabataan ay nakakatuwa.
Sometimes, the silliness of teenagers is funny.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang banlikan ay nagiging dahilan ng kanilang pagtawa sa harap ng guro.
The silliness became the reason for their laughter in front of the teacher.
Context: school Paminsan-minsan, kailangan din ang banlikan upang mas maging masaya ang buhay.
Sometimes, silliness is needed to make life happier.
Context: daily life Nang nag-uwian, ang mga bata ay puno ng banlikan habang nagkukuwentuhan.
When they went home, the children were full of silliness while chatting.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang banlikan na ipinakita ng grupo ay nagbigay ng kulay at saya sa kanilang proyekto.
The silliness displayed by the group added color and joy to their project.
Context: project Sa kabila ng kanyang edad, siya ay may likas na banlikan na nagbibigay kasiyahan sa kanyang pamilya.
Despite his age, he has an inherent silliness that brings joy to his family.
Context: family Isang pagkakataon ay, ang banlikan ng kanyang mga sagot ay hindi inaasahan ngunit nagpasaya sa lahat.
On one occasion, the silliness of his answers was unexpected but made everyone happy.
Context: social interaction