Swirl (tl. Bangkyaw)

Translation into English

Ang tubig ay bangkyaw sa sapa.

The water swirls in the creek.

Bangkyaw ang mga dahon sa hangin.

The leaves swirl in the wind.

Nakita ko ang bangkyaw na usok mula sa apoy.

I saw the smoke swirl from the fire.

Sa mga storms, madalas na bangkyaw ang mga dahon at basura sa daan.

During storms, the leaves and trash often swirl in the street.

Habang naglalakad ako, napansin ko ang bangkyaw ng tubig sa batis.

While walking, I noticed the water swirl in the stream.

Ang nag-uumapaw na tubig ay bangkyaw sa paligid ng mga batang naglalaro.

The overflowing water swirls around the children playing.

Ang sining ng paglikha ng ilusyon ay madalas na gumagamit ng bangkyaw ng kulay at liwanag.

The art of creating illusion often uses the swirl of colors and light.

Minsan, ang mga pagkakataon sa buhay ay tila bangkyaw na nag-uugnay ng iba't ibang daan.

Sometimes, life's opportunities seem to swirl together, connecting different paths.

Sa mga masalimuot na usapin, ang mga ideya ay bangkyaw at humahabi ng masalimuot na kwento.

In complex discussions, ideas swirl and weave a intricate narrative.