Mention (tl. Banggit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Madalas kong banggit ang pangalan mo.
I often mention your name.
Context: daily life
Pakisabi na huwag kalimutan ang banggit sa aming usapan.
Please remind them not to forget to mention our discussion.
Context: daily life
Nakarinig ako ng banggit tungkol sa iyong proyekto.
I heard a mention about your project.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bakit hindi mo binanggit ang kanyang pangalan sa iyong liham?
Why didn’t you mention his name in your letter?
Context: daily life
Sa kanyang talumpati, binanggit niya ang mga mahahalagang isyu.
In his speech, he mentioned important issues.
Context: culture
Kinailangan kong banggitin ang mga detalye ng ating kasunduan.
I needed to mention the details of our agreement.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsusuri, binanggit niya ang mga aspeto ng sistema na dapat pagtuunan ng pansin.
In his analysis, he mentioned aspects of the system that should be focused on.
Context: culture
Ang banggit ng makasaysayang kaganapan ay nagbukas ng mas malalim na talakayan.
The mention of historical events opened up a deeper discussion.
Context: culture
Minsan, ang isang simpleng banggit ay nagdadala ng malaking epekto sa mga tao.
Sometimes, a simple mention can have a significant impact on people.
Context: society