Awakening (tl. Banganan)

Translation into English

Ang banganan ng araw ay maganda.

The awakening of the sun is beautiful.

Banganan na tayo, oras na ng umaga.

Let's awaken, it's morning.

Madalas akong banganan sa ganitong oras.

I often awaken at this time.

Ang pagbabagong iyon ay nagbigay ng banganan sa mga tao.

That change brought about an awakening in the people.

Matapos ang kanyang karanasan, nagkaroon siya ng bagong banganan sa buhay.

After his experience, he had a new awakening in life.

Nakita niya ang banganan sa kanyang isip at puso.

He saw the awakening in his mind and heart.

Ang kanilang banganan mula sa kahirapan ay isang halimbawa ng lakas ng loob.

Their awakening from poverty is an example of resilience.

Sa kanyang mga akda, itinatampok niya ang mga tema ng banganan at pag-asa.

In his works, he highlights themes of awakening and hope.

Ang proseso ng banganan ay energizing at nakakabago.

The process of awakening is energizing and transformative.