Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Wail (tl. Banag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay nananaghoy dahil nawawala ang kanyang laruan.
    The child is wailing because his toy is lost.
    Context: daily life
    Banag siya nang marinig ang masakit na balita.
    She wails upon hearing the sad news.
    Context: daily life
    Maririnig mo ang mga banag ng mga pusa sa gabi.
    You can hear the wails of the cats at night.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang siya ay umalis, nag-banag ang kanyang mga kaibigan sa labas.
    When he left, his friends wailed outside.
    Context: social
    Ang mga tao ay nananaghoy pagkatapos makita ang sunog sa kanilang bayan.
    The people wailed after seeing the fire in their town.
    Context: society
    Minsan, ang mga hayop ay banag upang ipahayag ang kanilang takot.
    Sometimes, animals wail to express their fear.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pag-banag ay umaabot sa puso ng lahat sa seremonya.
    Her wailing touched the hearts of everyone at the ceremony.
    Context: emotional
    Sa kanyang mga tula, madalas niyang inilarawan ang banag ng mga nabigong pag-ibig.
    In her poems, she often described the wailing of failed love.
    Context: literature
    Ang banag na maririnig sa mga kalye sa gabi ay simbolo ng sakit ng lipunan.
    The wailing heard on the streets at night symbolizes the pain of society.
    Context: society

    Synonyms