Gleam (tl. Banaag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May banaag sa kanyang mata.
There is a gleam in her eye.
Context: daily life
Ang araw ay nagbigay ng banaag sa dagat.
The sun gave a gleam on the sea.
Context: nature
Nakakita ako ng banaag ng ilaw mula sa bintana.
I saw a gleam of light from the window.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang banaag ng buwan ay nagbibigay ng kaaliwan sa madilim na gabi.
The gleam of the moon brings comfort on dark nights.
Context: nature
Sa kanyang ibinigay na regalo, nakita ko ang banaag ng saya sa kanyang mukha.
In the gift he gave, I saw a gleam of joy on his face.
Context: daily life
Habang naglalakad kami, may banaag ng pag-asa sa mga tao.
As we walked, there was a gleam of hope in the people.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga mata ay punong-puno ng banaag ng karunungan at karanasan.
Her eyes were filled with a gleam of wisdom and experience.
Context: culture
Ang banaag ng pag-asa sa kabila ng mga pagsubok ay nagbigay lakas sa lahat.
The gleam of hope despite challenges empowered everyone.
Context: society
Nakita ko ang banaag ng katotohanan sa kanyang mga salita.
I saw a gleam of truth in his words.
Context: culture

Synonyms