Bawal (tl. Ban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang paninigarilyo ay bawal dito.
Smoking is banned here.
Context: daily life
Bawal magdala ng pagkain sa sinehan.
It is banned to bring food into the cinema.
Context: culture
Dapat sundin ang mga bawal na patakaran.
We must follow the banned rules.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang paglipad ng drone ay bawal sa mga parke.
Flying drones is banned in parks.
Context: society
Bawal ang paggamit ng cellphone sa loob ng klase.
Using a cellphone is banned in class.
Context: education
Alam nating bawal ang magtapon ng basura sa kalye.
We know that throwing trash on the street is banned.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa ilalim ng bagong batas, bawal na ang mga produktong naglalaman ng microbeads.
Under the new law, products containing microbeads are banned.
Context: law
Ang pagkakaroon ng armas sa pampublikong lugar ay bawal at may malubhang parusa.
Possession of firearms in public places is banned and carries severe penalties.
Context: law
Ang mga gawain na itinuturing na peligroso ay bawal ayon sa mga regulasyon.
Activities deemed hazardous are banned according to regulations.
Context: society