Chit-chat (tl. Balitaktak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mahilig kami sa balitaktak ng aming mga kaibigan.
We love to chit-chat with our friends.
Context: daily life Nag-balitaktak sila sa parke.
They chit-chatted at the park.
Context: daily life Gusto ng mga bata na balitaktak pagkatapos ng klase.
The children want to chit-chat after class.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Habang nag-aantay, nag-balitaktak kami tungkol sa aming mga plano.
While waiting, we chit-chatted about our plans.
Context: daily life Bawat hapunan, nag-balitaktak ang pamilya tungkol sa kanilang araw.
Every dinner, the family chit-chats about their day.
Context: family Minsan, mas masaya ang balitaktak kaysa sa usapan.
Sometimes, chit-chat is more fun than a discussion.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa mga pagtitipon, madalas na ang balitaktak ay nagiging simula ng mas seryosong usapan.
At gatherings, chit-chat often leads to more serious discussions.
Context: social events Ang sining ng balitaktak ay hindi lamang sa pag-uusap kundi sa pag-unawa sa isa't isa.
The art of chit-chat is not just in talking but in understanding each other.
Context: communication Tila ang balitaktak ay isang mahalagang bahagi ng ating kultura, isang paraan upang makipag-ugnayan.
It seems that chit-chat is an essential part of our culture, a way to connect.
Context: culture