Reversed (tl. Baliskad)

Translation into English

Ang takbo ng mundo ay baliskad.

The world’s run is reversed.

Nakita ko siyang baliskad na naglalakad.

I saw her walking reversed.

Ang mga letra ay baliskad sa kanyang libro.

The letters are reversed in his book.

Minsan, ang mga direksyon ay baliskad kapag nagma-map.

Sometimes, the directions are reversed when navigating.

Matapos ang pag-aayos, ang mga bagay ay baliskad na nakalagay sa mesa.

After organizing, the items are reversed on the table.

Isang kwento ang baliskad kung saan ang bida ay naging kontrabida.

It is a reversed story where the hero became the villain.

Sa pag-aaral ng linguistics, ang syntax ay maaaring baliskad upang ipakita ang iba’t ibang interpretasyon.

In studying linguistics, the syntax can be reversed to reveal various interpretations.

Ang kanyang argumento ay baliskad, na tila baligtad ang mga ebidensya.

His argument is reversed, seemingly upside down with the evidence.

May mga pagkakataon na ang kasaysayan ay baliskad batay sa mga pananaw ng mga tao.

There are times when history is reversed based on people's perspectives.