To dismantle (tl. Balisahin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dahil sira na, kailangan kong balisahin ang laruan.
Because it's broken, I need to dismantle the toy.
Context: daily life Ang tatay ay balisahin ang lamesa.
Dad is dismantling the table.
Context: daily life Minsan, balisahin mo ang iyong mga gamit.
Sometimes, you should dismantle your things.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bago mag-ayos, kailangan nilang balisahin ang lumang bugtong.
Before organizing, they need to dismantle the old puzzle.
Context: work Matapos nilang balisahin ang ores, naghanap sila ng paraan upang i-recycle ang mga ito.
After they dismantled the ores, they looked for ways to recycle them.
Context: environment Napilitan silang balisahin ang matandang puno dahil ito ay mapanganib.
They had to dismantle the old tree because it was dangerous.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang proseso ng balisahin ang makinarya ay nangangailangan ng espesyal na kasanayan.
The process of dismantling the machinery requires specialized skills.
Context: technical Sa isang proyekto, mahalaga ang tamang teknik sa balisahin ng mga bahagi.
In a project, proper technique is crucial in dismantling the components.
Context: engineering Kailangan muna nating balisahin ang sistema upang maunawaan ang problema nito.
We first need to dismantle the system to understand its issue.
Context: problem-solving