Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sobbing (tl. Balinguyngoy)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay balinguyngoy dahil sa sakit.
    The child is sobbing because of pain.
    Context: daily life
    Nakita ko siyang balinguyngoy sa sulok.
    I saw her sobbing in the corner.
    Context: daily life
    Bakit ka balinguyngoy? Ano ang nangyari?
    Why are you sobbing? What happened?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang siya ay umalis, hindi ko mapigilang balinguyngoy.
    When she left, I couldn't help sobbing.
    Context: emotions
    Isang araw, nakita ko siyang balinguyngoy sa ilalim ng puno.
    One day, I saw him sobbing under the tree.
    Context: daily life
    Ang balita tungkol sa kanyang pagkamatay ay nagdala sa akin ng balinguyngoy.
    The news about his death brought me to sobbing.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    Matapos ang matinding pag-iyak, nagpatuloy ang kanyang balinguyngoy sa buong gabi.
    After the intense crying, her sobbing continued throughout the night.
    Context: emotions
    Ang mga ulap sa kanyang mata ay nagpapahayag ng hindi maipahayag na balinguyngoy ng damdamin.
    The clouds in her eyes expressed an unspoken sobbing of emotions.
    Context: emotion
    Ang kanyang balinguyngoy ay puno ng mga alaala na hindi niya makalimutan.
    Her sobbing was filled with memories that she couldn't forget.
    Context: nostalgia

    Synonyms