Rough (tl. Balikaskas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang balat ay balikaskas.
His skin is rough.
Context: daily life
May balikaskas na ibabaw ang kahoy.
The wood has a rough surface.
Context: daily life
Uso ang balikaskas na tela ngayon.
The rough fabric is popular now.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang daan ay balikaskas at puno ng butas.
The road is rough and full of holes.
Context: travel
Ang kanyang tinig ay balikaskas at mahirap intidihin.
His voice is rough and hard to understand.
Context: daily life
Sa mga bundok, ang hangin ay madalas na balikaskas.
In the mountains, the wind is often rough.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang mga isda sa dagat ay may balikaskas na balat upang makalaban sa bagyo.
The fish in the sea have a rough skin to withstand storms.
Context: nature
Ang kanyang istilo ng pagsasalita ay balikaskas, ngunit ito ay may mga mensahe.
His way of speaking is rough, yet it carries messages.
Context: society
Sa kabila ng balikaskas na pagsubok, nagtagumpay siya sa kanyang layunin.
Despite the rough challenges, he succeeded in his goal.
Context: motivation