Fence (tl. Balibid)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May balibid ang aking bahay.
My house has a fence.
Context: daily life Ang balibid ay puti.
The fence is white.
Context: daily life Nagtayo kami ng balibid sa bakuran.
We built a fence in the yard.
Context: daily life May balibid ang hagdang-bato.
There is a railing on the stairs.
Context: daily life Ang mga bata ay humawak sa balibid habang umaakyat.
The children held onto the railing while climbing.
Context: daily life Itim ang kulay ng balibid sa balkon.
The color of the railing on the balcony is black.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan nating ayusin ang balibid dahil ito ay sira.
We need to repair the fence because it is broken.
Context: daily life Ang mga tao ay naglalagay ng balibid para mapanatili ang seguridad.
People put up a fence to maintain security.
Context: society Ang balibid sa paligid ng bahay ay gawa sa kahoy.
The fence around the house is made of wood.
Context: daily life Ang balibid sa tabi ng hagdang-bato ay gawa sa kahoy.
The railing next to the stairs is made of wood.
Context: daily life Dapat palitan ang balibid kung ito ay sira na.
The railing should be replaced if it is already damaged.
Context: daily life Ang balibid ay mahalaga para sa kaligtasan ng mga tao.
The railing is important for the safety of people.
Context: safety Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng maayos na balibid ay mahalaga para sa privacy ng pamilya.
Having a well-maintained fence is essential for the family's privacy.
Context: society Ang sining ng paggawa ng balibid ay maingat na isinasaalang-alang ang estilo at materyal.
The art of building a fence carefully considers style and materials.
Context: culture Ang mga lumang balibid ay kadalasang nagkukuwento ng kasaysayan ng lugar.
Old fences often tell the history of the area.
Context: culture Ang disenyo ng balibid ay dapat umangkop sa kabuuang tema ng bahay.
The design of the railing should fit the overall theme of the house.
Context: architecture Maraming iba't ibang materyales ang maaaring gamitin sa paggawa ng balibid na nakatutulong sa aesthetic ng gusali.
Many different materials can be used to make the railing that contribute to the building's aesthetic.
Context: architecture Ang pagbabago ng balibid ay maaaring magdulot ng malaking epekto sa kabuuang disenyo ng espasyo.
Changing the railing can significantly affect the overall design of the space.
Context: design