Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Response (tl. Balas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong balas sa sulat mo.
    I want to reply to your letter.
    Context: daily life
    Balas ka sa tanong.
    Please reply to the question.
    Context: daily life
    Walang balas ang kausap ko.
    My partner didn’t reply.
    Context: communication
    Nagbigay ako ng balas sa tanong.
    I gave a response to the question.
    Context: daily life
    Kailangan ng balas mula sa guro.
    We need a response from the teacher.
    Context: school
    Ang balas niya ay mabilis.
    His response is quick.
    Context: daily life
    Gusto kong bumalik sa bahay.
    I want to return home.
    Context: daily life
    Bumalik siya sa paaralan.
    He returned to school.
    Context: education
    Dapat tayong bumalik sa ganap na oras.
    We should return on time.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naghintay ako ng ilang araw bago siya balas sa akin.
    I waited a few days before he replied to me.
    Context: daily life
    Mahalaga na balas ka agad sa email ng boss.
    It’s important to reply promptly to your boss’s email.
    Context: work
    Kung hindi ka balas, baka isipin nilang hindi ka interesado.
    If you don’t reply, they might think you’re not interested.
    Context: communication
    Ang balas ng mga mag-aaral sa survey ay positibo.
    The students' response to the survey was positive.
    Context: school
    Inaasahan namin ang balas mula sa aming kliyente.
    We are expecting a response from our client.
    Context: business
    Nang siya ay tinanong, nagbigay siya ng maikli at malinaw na balas.
    When asked, he gave a short and clear response.
    Context: daily life
    Bumalik ako sa tindahan upang ibalik ang gamit.
    I went back to the store to return the item.
    Context: shopping
    Minsan, bumalik ka sa nakaraan para matuto.
    Sometimes, you return to the past to learn.
    Context: culture
    Kapag natapos na ang proyekto, bumalik ako sa aking mga nakaraang gawain.
    When the project is completed, I will return to my previous tasks.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang tamang paraan upang balas sa mga kritisismo ay sa pamamagitan ng mahinahong pag-uusap.
    The proper way to reply to criticism is through calm discussion.
    Context: communication
    Dahil sa hindi pagkakaintindihan, kinakailangan ng mas detalyadong balas mula sa kanyang panig.
    Due to the misunderstanding, a more detailed reply is needed from his side.
    Context: society
    Ang kanyang balas ay nagtanghal ng mas mataas na antas ng pag-uusap tungkol sa isyu.
    His reply presented a higher level of discourse about the issue.
    Context: society
    Ang balas sa debate ay hindi lamang kinakailangan kundi mahalaga rin.
    The response in the debate is not only necessary but also significant.
    Context: culture
    Kinailangan ng oras upang makabuo ng isang makabuluhang balas sa sitwasyon.
    It took time to formulate a meaningful response to the situation.
    Context: society
    Ang kanyang balas ay nagbigay ng bagong pananaw sa isyu.
    His response provided a new perspective on the issue.
    Context: culture
    Mahalaga ang pagbabalik sa mga ugat ng kultura matapos ang mahabang panahon.
    It is important to return to the roots of culture after a long time.
    Context: culture
    Sa huli, ang mga ideya ay babalik sa pinagmulan nito.
    In the end, ideas will return to their origin.
    Context: philosophy
    Ang kakayahang babalik sa mga naranasan at iproseso ito ay mahalaga.
    The ability to return to experiences and process them is essential.
    Context: psychology

    Synonyms