To balance (tl. Balanyain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan mo balanyain ang mga libro sa mesa.
You need to balance the books on the table.
Context: daily life Balanyain mo ang bola sa iyong ulo.
You balance the ball on your head.
Context: daily life Madali lang balanyain ang mga plorera.
It's easy to balance the vases.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na balanyain mo ang iyong oras sa trabaho at pahinga.
It is important to balance your time between work and rest.
Context: work Dapat balanyain ng guro ang kanyang paraan ng pagtuturo para sa lahat ng mag-aaral.
The teacher should balance her teaching methods for all students.
Context: education Kung gusto mong magtagumpay, kailangan mong balanyain ang mga aspeto ng iyong buhay.
If you want to succeed, you need to balance the aspects of your life.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
Ang sining ng balanyain ang mga elemento ng buhay ay isang mahalagang aspeto ng kagalingan.
The art of balancing the elements of life is an important aspect of well-being.
Context: wellness Sa mga negosyante, ang kakayahang balanyain ang panganib at kita ay susi sa tagumpay.
For entrepreneurs, the ability to balance risk and profit is key to success.
Context: business Maraming tao ang nahihirapan sa balanyain ang kanilang mga responsibilidad sa trabaho at tahanan.
Many people struggle to balance their responsibilities at work and at home.
Context: society Synonyms
- ipantay
- ibalanse