Poultice (tl. Balanya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gumawa ako ng balanya gamit ang dahon.
I made a poultice using leaves.
Context: daily life Ang balanya ay nakakatulong sa sugat.
The poultice helps with wounds.
Context: daily life Ilagay mo ang balanya sa iyong balat.
Put the poultice on your skin.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, gumagamit ako ng balanya para sa sakit ng ulo.
Sometimes, I use a poultice for headaches.
Context: health Ang lola ko ay palaging gumagamit ng balanya para sa mga sugat.
My grandmother always uses a poultice for cuts.
Context: culture Ang halo ng mga sangkap sa balanya ay mahalaga.
The mixture of ingredients in the poultice is important.
Context: health Advanced (C1-C2)
Maraming mga tradisyonal na gamot ang gumagamit ng balanya bilang lunas.
Many traditional medicines utilize a poultice as a remedy.
Context: culture Ang paggamit ng balanya ay mayroong mga pinaniniwalaang benepisyo sa kalusugan.
The use of a poultice is believed to have health benefits.
Context: health Sa matatandang aklat, madalas na nabanggit ang balanya bilang bahagi ng pagpapagaling.
In ancient texts, a poultice is often mentioned as part of healing.
Context: culture