Balance (tl. Balanse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko ng balanse sa aking buhay.
I need balance in my life.
Context: daily life
Ang libro ay may magandang balanse ng kwento at aral.
The book has a good balance of story and lesson.
Context: culture
Ang balanse ng lahat ay mahalaga.
The balance of everything is important.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang balanse sa pagitan ng trabaho at pahinga.
The balance between work and rest is important.
Context: work
Upang magtagumpay, kailangan mong magkaroon ng magandang balanse sa lahat ng aspeto ng buhay.
To succeed, you need to have a good balance in all aspects of life.
Context: daily life
Ang kanyang pinansyal na balanse ay tila gumaganda.
His financial balance seems to be improving.
Context: finance

Advanced (C1-C2)

Sinasalamin ng ating mga desisyon ang tamang balanse sa pagitan ng personal at propesyonal na buhay.
Our decisions reflect the right balance between personal and professional life.
Context: society
Ang balanse ng ecosystem ay kritikal para sa kaligtasan ng ating kapaligiran.
The balance of the ecosystem is critical for the safety of our environment.
Context: environment
Ang pagkakaroon ng balanse sa ating mga emosyon ay mahalaga para sa mental na kalusugan.
Having a balance in our emotions is essential for mental health.
Context: health

Synonyms