Mess (tl. Balagan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang silid-aralan ay balagan ng mga libro.
The classroom is a mess of books.
Context: daily life
May balagan sa aking kwarto.
There is a mess in my room.
Context: daily life
Hindi ko gusto ang balagan sa sala.
I don't like the mess in the living room.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagtataka ako kung paano nagkaroon ng balagan sa kusina.
I wonder how the kitchen became such a mess.
Context: daily life
Kailangan nating linisin ang balagan sa ating opisina.
We need to clean up the mess in our office.
Context: work
Ang balagan ng mga gamit ay nagiging sanhi ng stress.
The mess of things is causing stress.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kanilang pag-aaway ay nagresulta sa isang malaking balagan sa bahay.
Their argument resulted in a huge mess in the house.
Context: society
Nangangailangan ng oras upang ayusin ang balagan na dulot ng kanilang kaguluhan.
It takes time to fix the mess caused by their chaos.
Context: society
Sa kabila ng balagan, siya ay nanatiling kalmado at nagtatrabaho.
Despite the mess, she remained calm and kept working.
Context: daily life

Synonyms