Gossip (tl. Balaga)

Translation into English

May balaga tungkol sa bagong guro.

There is gossip about the new teacher.

Ang mga bata ay mahilig sa balaga.

The children love to gossip.

Nakarinig ako ng balaga kanina.

I heard some gossip earlier.

Baka hindi totoo ang balaga na iyon tungkol sa kanya.

That gossip about him might not be true.

Hindi ko gusto ang mga tao na nag balaga sa iba.

I don’t like people who gossip about others.

Matagal na ang balaga tungkol sa kanilang relasyon.

The gossip about their relationship has been around for a long time.

Ang balaga sa komunidad ay maaaring makapinsala sa reputasyon ng isang tao.

The gossip in the community can damage a person's reputation.

Maraming tao ang nakakadama ng panghihinayang o pagsisisi dahil sa kani-kanilang balaga.

Many people feel regret or remorse due to their respective gossip.

Ang pagkalat ng balaga ay maaaring maging sanhi ng hindi pagkakaunawaan sa mga tao.

The spreading of gossip can cause misunderstandings among people.