Sacred (tl. Balaan)

Translation into English

Ang simbahan ay balaan.

The church is sacred.

May balaan na lugar sa bundok.

There is a sacred place on the mountain.

Ang mga tradisyon ay balaan para sa kanila.

The traditions are sacred for them.

Pumunta kami sa balaan na lugar.

We went to a holy place.

Para sa kanila, ang mga libro ay balaan.

For them, books are holy.

Dapat nating igalang ang mga balaan na bagay sa ating kultura.

We should respect the sacred things in our culture.

Sa maraming relihiyon, ang mga ritwal ay itinuturing na balaan.

In many religions, rituals are considered sacred.

Ang pakikisama sa kalikasan ay itinuturing nilang balaan.

They regard the relationship with nature as sacred.

Ang mga tao ay nagdarasal sa balaan na altar.

People pray at the holy altar.

Sa ating kultura, ang mga tradisyon ng mga ninuno ay balaan.

In our culture, the traditions of our ancestors are holy.

Nakita niya ang isang balaan na relikaryo sa museo.

He saw a holy relic in the museum.

Ang mga bayaning nakatago sa kasaysayan ay may balaan na halaga para sa mga tao.

The heroes concealed in history hold sacred value for the people.

Ang pagsamba sa mga balaan na simbolo ay nagpapakita ng malalim na pag-unawa sa ating pagkatao.

Worshiping sacred symbols reflects a deep understanding of our identity.

Sa aking pananaw, ang pagkakaisa ng komunidad ay isang balaan na prinsipyo na dapat pangalagaan.

In my view, community unity is a sacred principle that must be preserved.

Sa maraming relihiyon, ang mga ritwal ay itinuturing na balaan at mahalaga.

In many religions, rituals are considered holy and significant.

Ang balaan na mga aral ay nagbibigay inspirasyon sa mga tao sa buong mundo.

The holy teachings inspire people all over the world.

Ang balaan na pag-usapan ang tungkol sa espirituwal na pag-unlad ay napakahalaga sa ating lipunan.

Discussing holy matters regarding spiritual growth is very important in our society.