To turn masculine (in appearance or manner) (tl. Baklahin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto niyang baklahin ang kanyang pananamit.
He wants to turn masculine (in appearance or manner) his clothing.
Context: daily life
Siya ay nag-ayos upang baklahin ang kanyang hitsura.
He got ready to turn masculine (in appearance or manner) his look.
Context: daily life
Minsan, gusto niyang baklahin ang kanyang boses.
Sometimes, he wants to turn masculine (in appearance or manner) his voice.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Pagkatapos ng makeover, siya ay baklahin ang kanyang estilo.
After the makeover, he turned masculine (in appearance or manner) his style.
Context: culture
Nais ng kanyang mga kaibigan na baklahin siya para sa isang espesyal na okasyon.
His friends want to turn masculine (in appearance or manner) him for a special occasion.
Context: social
May mga tao na naniniwala na ang mga tao ay dapat baklahin para sa sariling pagpapahayag.
There are people who believe that individuals should turn masculine (in appearance or manner) for self-expression.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa modernong lipunan, ang mga tao ay libre na baklahin upang ipakita ang kanilang tunay na pagkatao.
In modern society, people are free to turn masculine (in appearance or manner) to express their true identity.
Context: society
Ang konsepto ng pag baklahin ay hindi lamang tungkol sa hitsura kundi pati na rin sa asal.
The concept of to turn masculine (in appearance or manner) is not only about appearance but also behavior.
Context: culture
Sa kanyang pagsusuri, tinatalakay niya ang mga dahilan kung bakit ang mga tao ay baklahin sa iba't ibang pagkakataon.
In his analysis, he discusses the reasons why people turn masculine (in appearance or manner) in different contexts.
Context: academic

Synonyms

  • magtukso