To peep (tl. Bakasin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong bakasin ang mga tao sa labas.
I want to peep at the people outside.
Context: daily life
Bakasin mo ang bintana para makita mo.
You should peep through the window to see.
Context: daily life
Ang bata ay bakasin ang alaga niyang hayop.
The child is peeping at her pet.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko siyang bakasin sa likod ng pinto.
I saw him peep from behind the door.
Context: daily life
Minsan, nakakatuwang bakasin ang mga tao habang nag-uusap.
Sometimes, it is amusing to peep at people while they talk.
Context: daily life
May pagkakataon na kailangan mong bakasin nang tahimik.
There are times when you need to peep quietly.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga pagkakataong mabigat ang sitwasyon, madalas na nag bakasin ang mga tao upang malaman ang mga nangyayari.
In heavy situations, people often peep to find out what is happening.
Context: society
Ngunit sa likod ng mga mata, may mga lihim na bakasin na maaaring hindi mo kailangang makita.
But behind the eyes, there are secrets to peep that you may not need to see.
Context: philosophy
Sa mga gabi ng taglagas, bakasin ang buwan sa pagitan ng mga ulap ay tila isang misteryo.
On autumn nights, to peep at the moon through the clouds feels like a mystery.
Context: nature