Hinge (tl. Bagting)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bagting ng pinto ay sira.
The hinge of the door is broken.
Context: daily life
Kailangan ng bagong bagting para sa bintana.
A new hinge is needed for the window.
Context: daily life
Nawawala ang bagting ng aking pinto.
The hinge of my door is missing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bagting ay mahalaga sa isang pintuan upang buksan ito ng maayos.
The hinges are important for a door to open properly.
Context: daily life
Nakita ko ang isang bagting na kalawangin noong nag-ayos ako ng aking gate.
I saw a rusty hinge when I was fixing my gate.
Context: daily life
Kung hindi maayos ang bagting, maaaring hindi gumana ang pinto.
If the hinge is not good, the door might not function.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang pagiging matibay ng bagting ay nagpapakita ng kalidad ng materyal sa paggawa ng pintuan.
The durability of the hinge reflects the quality of the materials used in the door's construction.
Context: society
Sa makina, ang tamang pag-aayos ng mga bagting ay nakakatulong upang mapanatili ang maayos na operasyon.
In machinery, proper alignment of hinges is essential for maintaining smooth operation.
Context: technology
Madali ring mapansin ang kakulangan ng bagting kapag ito ay hindi na gumagana nang maayos.
One can easily notice the absence of a hinge when it no longer functions properly.
Context: daily life

Synonyms

  • pagtugma