New person (tl. Bagongtao)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang bagongtao sa paaralan.
He is a new person at school.
Context: daily life
May bagongtao sa aming barangay.
There is a new person in our neighborhood.
Context: community
Ang bagongtao ay mahiyain.
The new person is shy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakasalubong ko ang bagongtao sa trabaho kagabi.
I met a new person at work last night.
Context: work
Sabi nila, ang bagongtao ay magaling sa kanyang trabaho.
They say that the new person is good at their job.
Context: work
Bilang isang bagongtao, kailangan niya ng maraming kaibigan.
As a new person, he needs many friends.
Context: social interaction

Advanced (C1-C2)

Dahil siya ay isang bagongtao, kailangan niyang umangkop sa bagong kapaligiran.
Since he is a new person, he needs to adapt to the new environment.
Context: society
Ang pagiging bagongtao sa isang grupo ay maaaring maging mahirap para sa ilan.
Being a new person in a group can be challenging for some.
Context: social dynamics
Ang mga bagongtao ay kadalasang nagdadala ng sariwang ideya sa samahan.
The new people often bring fresh ideas to the organization.
Context: culture

Synonyms

  • bagong tao
  • pinas bagong tao