Distinction (tl. Bagaysa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroong malaking bagaysa sa kanyang gawa.
There is a big distinction in his work.
Context: daily life
Ang bagaysa ng mga hayop at tao ay malinaw.
The distinction between animals and humans is clear.
Context: daily life
Nakita ko ang bagaysa sa pagitan ng kulay.
I saw the distinction between the colors.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang bagaysa ng kanyang opinyon sa isyu ay nagbibigay liwanag.
The distinction of his opinion on the issue sheds light.
Context: culture
Maraming tao ang walang kaalaman tungkol sa bagaysa ng mga tradisyon.
Many people lack knowledge about the distinction of traditions.
Context: culture
Sa mga pag-aaral, mahalaga ang bagaysa sa mga teorya.
In studies, the distinction between theories is important.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang bagaysa sa moralidad ay maaaring magdulot ng seryosong debate.
The distinction in morality can lead to serious debate.
Context: society
Sa larangan ng sining, ang bagaysa sa estilo ay mahalaga para sa pag-unlad.
In the field of art, the distinction in style is essential for development.
Context: culture
Ang pagtukoy ng bagaysa sa mga kultura ay nagpapalawak ng kaalaman.
Identifying the distinction between cultures expands knowledge.
Context: culture