Detour (tl. Bagakbak)

Translation into English

May bagakbak sa daan.

There is a detour on the road.

Kailangan namin ng bagakbak kapag umuulan.

We need a detour when it rains.

Dahil sa traffic, may bagakbak tayo.

Because of the traffic, we have a detour.

Ang bagakbak ay nagdala sa amin sa ibang kalsada.

The detour took us to a different road.

Minsan, ang bagakbak ay mas mahaba kaysa sa orihinal na ruta.

Sometimes, the detour is longer than the original route.

Hindi namin inaasahan ang bagakbak sa aming biyahe.

We didn’t expect a detour on our trip.

Ang hindi inaasahang bagakbak ay nagdulot ng pagkaantala sa aming pagdating.

The unexpected detour caused delays in our arrival.

Makikita mo ang mga palatandaan ng bagakbak sa mga lugar na may konstruksyon.

You can see detour signs in areas with construction.

Sa kabila ng bagakbak, nakarating kami ng maaga sa aming destinasyon.

Despite the detour, we arrived early at our destination.