Married (tl. Ayap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Ana ay ayap na ngayon.
Ana is now married.
Context: daily life Ang kanyang kapatid ay ayap na.
His sister is married now.
Context: family Ayap na sila, kaya may mga anak na sila.
They are married, so they have children now.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Si Pedro at Maria ay ayap sa loob ng limang taon.
Pedro and Maria have been married for five years.
Context: relationships Sinasabi nila na mas masaya kapag ayap na.
They say that life is happier when you are married.
Context: society Nang sila'y ayap, nagplano sila ng malaking kasal.
When they got married, they planned a big wedding.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang pag-aasawa ay isang mahalagang hakbang sa buhay, kaya ang bawat tao na ayap ay may kani-kanilang dahilan.
Marriage is an important step in life, so each person who becomes married has their own reasons.
Context: philosophy Sa kanilang kasal, nagbigay sila ng mga pangako na sadyang ginagawa ng bawat ayap na magkasama.
At their wedding, they made promises that are typically made by every couple that gets married together.
Context: culture Maraming aspeto ng buhay ang nagbabago kapag ikaw ay ayap, hindi lamang ang estado ng relasyon.
Many aspects of life change when you are married, not just the relationship status.
Context: society