Quarrel (tl. Awayan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw kong awayan ang aking kaibigan.
I don't want to quarrel with my friend.
Context: daily life Madalas silang awayan tungkol sa maliliit na bagay.
They often quarrel about small things.
Context: daily life Hindi magandang awayan ang pamilya.
It is not good to quarrel in a family.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Nakita ko silang nag-aawayan sa parke.
I saw them quarreling in the park.
Context: daily life Dahil sa hindi pagkakaintindihan, nag-awayan sila ng matagal.
Due to a misunderstanding, they quarrelled for a long time.
Context: society Minsan, nakakapagod ang awayan ng mga kaibigan.
Sometimes, quarreling among friends is tiring.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang paulit-ulit na awayan sa pagitan ng magkakapatid ay nagdudulot ng hidwaan.
The recurring quarrels between siblings cause discord.
Context: society Sa kabila ng kanilang awayan, mahal pa rin nila ang isa't isa.
Despite their quarrels, they still love each other.
Context: emotions Madalas na nagiging sanhi ng awayan ang mga di pagkakaintindihan sa trabaho.
Misunderstandings at work often lead to quarrels.
Context: work