Absence (tl. Ausensiya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May ausensiya ako sa klase kahapon.
I had an absence from class yesterday.
Context: daily life Ang kanyang ausensiya ay naipaliwanag.
His absence was explained.
Context: school Ako ay nagulat sa kanyang ausensiya sa party.
I was surprised by her absence at the party.
Context: social event Intermediate (B1-B2)
Ang ausensiya ng estudyante ay kinakailangang ipaalam sa guro.
The student’s absence must be reported to the teacher.
Context: education Dahil sa kanyang ausensiya, may mga takdang-aralin na naiwang hindi nagawa.
Due to her absence, there are assignments left undone.
Context: school Nais kong malaman ang dahilan ng iyong ausensiya sa trabaho.
I want to know the reason for your absence from work.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kanyang ausensiya sa meeting ay nagdulot ng seryosong isyu sa proyekto.
His absence from the meeting caused serious issues for the project.
Context: work Dahil sa ausensiya ng mga pangunahing miyembro, ang grupo ay nahirapang magdesisyon.
Due to the absence of key members, the group struggled to make decisions.
Context: group dynamics Sa kabila ng ausensiya ng mga datos, nagpatuloy ang pagsusuri sa mga natitirang ebidensiya.
Despite the absence of data, the analysis continued with the remaining evidence.
Context: research