Tuntunin (tl. Atalon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May mga atalon sa paaralan.
There are rules in the school.
Context: daily life
Dapat sundin ang mga atalon sa bahay.
You must follow the rules at home.
Context: daily life
Nagsimula na ang mga atalon ng laro.
The rules of the game have started.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga atalon ng klase ay mahalaga para sa kaayusan.
The rules of the class are important for order.
Context: education
Madalas na inuusisa ang mga atalon ng isports.
The rules of sports are often questioned.
Context: sports
Kung walang mga atalon, magiging magulo ang lahat.
Without rules, everything would be chaotic.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag-unawa sa mga atalon sa lipunan ay susi sa maayos na pakikipag-ugnayan.
Understanding the rules in society is key to harmonious interaction.
Context: society
Ipinakilala ang mga bagong atalon upang mapabuti ang sistema ng edukasyon.
New rules were introduced to improve the education system.
Context: education
Sa kabila ng mga atalon, may mga pagkakataong may mga eksepsyon.
Despite the rules, there are instances of exceptions.
Context: law

Synonyms

  • halamang gamot