Mongrel dog (tl. Asongpunggi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mayroon akong asongpunggi na kaibigan.
I have a mongrel dog friend.
Context: daily life
Ang asongpunggi ay abala sa paglalaro.
The mongrel dog is busy playing.
Context: daily life
Ang mga bata ay nagpapatakbo sa asongpunggi.
The children are running to the mongrel dog.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang asongpunggi namin ay napaka-masayahin.
Our mongrel dog is very cheerful.
Context: daily life
Madali lang ialagaang ang asongpunggi dahil masiyahin siya.
It is easy to take care of the mongrel dog because he is cheerful.
Context: daily life
Nakita ko ang isang asongpunggi na naglalakad sa kalye.
I saw a mongrel dog walking in the street.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang lahat ng asongpunggi ay may kanya-kanyang kwento sa buhay.
Every mongrel dog has its own story to tell.
Context: society
Sa kabila ng pagiging asongpunggi, siya ay may pagmamalaki sa kanyang ugali.
Despite being a mongrel dog, he takes pride in his demeanor.
Context: society
Ang mga asongpunggi ay madalas na nakikita sa mga kanayunan ng Pilipinas, na sumasalamin sa kahalagahan ng mga alaga sa ating lipunan.
Mongrel dogs are often seen in the rural areas of the Philippines, reflecting the significance of pets in our society.
Context: society

Synonyms

  • asong kalye
  • mangungubat