Muffled sound (tl. Asngaw)

Translation into English

May asngaw sa likod ng pader.

There is a muffled sound behind the wall.

Narinig ko ang asngaw ng musika mula sa bahay.

I heard a muffled sound of music from the house.

Ang asngaw ng boses ay hindi malinaw.

The muffled sound of the voice is not clear.

Habang natutulog ako, narinig ko ang asngaw ng hangin.

While I was sleeping, I heard a muffled sound of the wind.

Kahit malakas ang party, may mga asngaw na nahuli ko mula sa labas.

Even though the party was loud, there were muffled sounds that I caught from outside.

Ang asngaw ng mga kotse sa kalsada ay hindi gaanong marinig mula sa loob ng bahay.

The muffled sounds of the cars on the road are hardly heard from inside the house.

Sa gitna ng kaguluhan, may mga asngaw na nagmumula sa iba't ibang tao.

Amidst the commotion, there were muffled sounds coming from different people.

Ang mga asngaw ng dinamita sa malayo ay nagbigay sa akin ng takot.

The muffled sounds of the dynamite in the distance instilled fear in me.

Minsan ang mga asngaw mula sa mga antique na instrumento ay tila nagsasalita tungkol sa nakaraan.

Sometimes, the muffled sounds from antique instruments seem to speak of the past.