Ascetic (tl. Asetik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay asetik sa kanyang pamumuhay.
He is an ascetic in his lifestyle.
Context: daily life
Ang mga asetik ay hindi kumakain ng maraming pagkain.
The ascetics do not eat much food.
Context: daily life
Ang buhay ng isang asetik ay simple.
The life of an ascetic is simple.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga asetik ay madalas na nag-aatas sa kanilang sarili.
The ascetics often impose strict rules on themselves.
Context: culture
Sa ilang pananampalataya, ang pagiging asetik ay mahalaga para sa espiritwal na pag-unlad.
In some religions, being an ascetic is essential for spiritual growth.
Context: culture
Maraming tao ang humanga sa buhay ng mga asetik dahil sa kanilang disiplina.
Many people admire the lives of ascetics because of their discipline.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga asetik ay nagpapakita ng matinding dedikasyon sa kanilang espiritwal na landas sa kabila ng mga pagsubok.
The ascetics demonstrate profound dedication to their spiritual path despite numerous challenges.
Context: culture
Sa kanyang aklat, tinatalakay ng may-akda ang pilosopiya ng pagiging asetik at ang mga benepisyo nito sa mental na kalusugan.
In her book, the author discusses the philosophy of being an ascetic and its benefits to mental health.
Context: education
Ang pagkakaroon ng asetik na pamumuhay ay nagiging simbolo ng pagkakahiwalay sa material na bagay.
Having an ascetic lifestyle becomes a symbol of detachment from material possessions.
Context: society

Synonyms

  • mahirap ang buhay
  • nag-aalay