Pose (tl. Asana)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang paborito kong asana ay ang cobra.
My favorite position is the cobra.
Context: daily life Ipinakita niya ang tamang asana sa klase.
She showed the correct position in class.
Context: education Maraming asana sa yoga.
There are many positions in yoga.
Context: fitness Ang bata ay nasa asana habang nag-iingat.
The child is in a pose while being careful.
Context: daily life Asana ang tawag sa mga posisyon sa yoga.
Pose is what we call the positions in yoga.
Context: culture Sa klase, natutunan namin ang iba't ibang asana.
In class, we learned different poses.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Ang iba't ibang asana ay may iba't ibang benepisyo.
Different positions have various benefits.
Context: fitness Kailangan mong maayos na gawin ang asana upang maiwasan ang pinsala.
You need to perform the position correctly to avoid injury.
Context: health Bago simulan ang klase, ireview ang mga asana na iyong gagawin.
Before starting the class, review the positions you will do.
Context: education Madalas siyang nagpa-practice ng asana upang maging flexible.
She often practices poses to become flexible.
Context: health Ang bawat asana ay may iba't ibang benepisyo para sa kalusugan.
Each pose has different health benefits.
Context: health Kapag nag-yoga, mahalaga ang tamang asana sa pag-iwas sa injury.
When doing yoga, the right poses are important to prevent injury.
Context: health Advanced (C1-C2)
Ang pagsasanay ng iba't ibang asana ay hindi lamang nag-aalok ng pisikal na mga benepisyo, kundi pati emosyonal na pampatibay.
Practicing different positions not only offers physical benefits but also emotional reinforcement.
Context: wellness Ang tamang pag-unawa sa mga asana ay mahalaga para sa mga nais makamit ang mas malalim na antas ng pagmumuni-muni.
A proper understanding of the positions is essential for those aiming to achieve a deeper level of meditation.
Context: spirituality Ang isang mapanlikhang pagsasama ng iba't ibang asana ay makakapagbigay ng mas masaya at principled na pag-aaral.
An innovative combination of various positions can provide a more enjoyable and principled learning experience.
Context: education Ang tamang asana ay nagbibigay ng balanse at kapayapaan sa isip.
The correct pose provides balance and peace of mind.
Context: wellness Sa kanyang pagsasanay, sinanay niyang ipakita ang ilang mahihirap na asana.
In her training, she practiced demonstrating some difficult poses.
Context: exercise Ang pag-unawa sa bawat asana ay mahalaga upang makamit ang tamang daloy ng enerhiya.
Understanding each pose is essential to achieve the proper flow of energy.
Context: philosophy