To guess (tl. Arok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Magsimula tayo sa arok ng sagot.
Let’s start by guessing the answer.
Context: daily life Maaari mo bang arok kung ano ang nasa kahon?
Can you guess what is in the box?
Context: daily life Sasakit ang ulo ko kung arok ko ang sagot.
My head will hurt if I guess the answer.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sinubukan kong arok ang tamang oras, ngunit nagkamali ako.
I tried to guess the right time, but I was wrong.
Context: daily life Arok mo ba kung sino ang panalo sa laban?
Can you guess who won the match?
Context: culture Kapag naglalaro kami, madalas akong arok sa sagot ng mga tanong.
When we play, I often guess the answers to the questions.
Context: leisure Advanced (C1-C2)
Tila wala nang paraan kundi ang arok ang kanyang sikreto.
It seems there’s no other way but to guess his secret.
Context: society Bagamat may mga ebidensya, kailangan pa rin ayusin ang arok sa mga pangyayari.
Even though there’s evidence, the reconstruction still relies on guessing the events.
Context: culture Ang kanilang kakayahan na arok ang hinaharap ay nakasalalay sa kanilang karanasan.
Their ability to guess the future depends on their experience.
Context: society